Great surprise to have a tattoo chosen from one of Yōkai series that I had draw recently.
It was inspired on this one.

IMG_0828

IMG_3369

Meanwhile, so many other projects such as this one, and other tasks such as convention (link) made me skip this series.
I think I have to go back again, and research for some more Yōkai’s…
Time! Everything is about time!
No Sleep ’til Hammersmith!

嬉しい事に以前描いた妖怪シリーズからタトゥーを選んでもらえました。(妖怪シリーズはこちら
何せ進んでいません妖怪は、ハイ。。。
言訳:新規のお客様(こちらの方を含め)の下絵作り、スェーデン人彫師マーカスとのプロジェクト(こちら)、コンベンション(こちら)、等等
メチャ忙しいんです!でもこれでOKです。またこのシリーズも再開だなと思わせてもらいました。このタトゥー一点で終わらないように、出来れば自分が描いた全妖怪を彫りたいです。
気持ちを上げていきます!いよいよ明日からまたコンベンションです。そして妖怪シリーズは三度お預け。。。
finished
https://carlosaustokio.com/2013/12/28/hiryu-fliegender-drache-projekt-letzte-termin/