Connecting new tattoo

Original Tattoo eines anderen Künstlers
Original tattoo done in another shop
他店で彫ったタトゥー
connecting new tattoo tribal1

Freihand Zeichnung
Free hand drawing
下絵
connecting new tattoo tribal2


Fertigstellung dieses Termines

Tattoo done for first session (3 hours). More will be added.
一回目で仕上がったタトゥー(3時間)。次回に続きます。
connecting new tattoo tribal3

Same story as cover-ups, amount of space given dictates the result.
The difference is, at the end the tattoo should look “natural” and flow as a single piece.
I can’t wait for our next session!

カバーアップに続き、今回は手直し&継足し。
こちらも同じく、どれだけスペースを使えるかによりいい仕上がりになるかという事である。
今回は新しく伸ばした部分を黒く塗るまでの段階でとりあえず終了。
次回は腕の後ろ側の部分やトライバルの周りのシェーディング(ボカシ)をふやしていく予定。
こういった仕事は個人的にすごくチャレンジを感じて楽しいです。
最終的にはタトゥーに一体感が出れば最高ですが。

finished
https://carlosaustokio.com/2014/05/04/connecting-new-tattoo-3/

Published by

Carlos aus Tokyo

International player, attitude holder, tattooist of the masses. ロス、リオ, 東京, アムス、アントワープ、リエージュ、ドルトムンド、ケルンと世界を渡り、彫り歩く。タトゥーはその土地土地の空気を表す手段という解釈で今日も胸いっぱい彫ります