Accel, no breaks

20140819-150854.jpg
Fresh back from a stint at Cologne City Tattoo and now working on accumulated client drawings.
I have to say that was a very fun and profitable guest week. I couldn’t be more fortunate for having people that dig working with and obviously, hanging with as well.
Gone are the days of drunkenness and endless partying with members of shop(s).
Same apply for conventions, I wanna do all these stints in a professional manner as possible.
Not trying to sound like a cold dead soulless man, but I have to admit that past experiences enriched bit’s of what are the limits and distance we should keep between ourselves.
At the end, everybody wins.
Fxxk the hype! No more tears to wipe!
今週から普段通りお店で働いています。先週の出張で感じた事を消化しつつ、目の前にある課題と宿題をこなしながらまたこっちでのペースと感覚を取り戻しています。
頭の中ではいろんな葛藤がありますが、タトゥーも人間味のある商売だからこそ、いろんなアプローチがあります。
どれが正しいのか?どれが自分の道なのか?
所詮人間が考えてやる事。それは全てが道であり、全てが正しい。
間違えだと思った瞬間にもう前へ進む事はためらうでしょう。その時、道はもう閉鎖されている。

Published by

Carlos aus Tokyo

International player, attitude holder, tattooist of the masses. ロス、リオ, 東京, アムス、アントワープ、リエージュ、ドルトムンド、ケルンと世界を渡り、彫り歩く。タトゥーはその土地土地の空気を表す手段という解釈で今日も胸いっぱい彫ります