Rose und Uhr/ Rose and watch tattoo

ca. drei Stunde (Zeichnung Zeit inklusive)

black-and-grey-rose-and-watch-tattoo1

Around three hours to finish, including sketch time

仕上がりまで約三時間、スケッチ時間込みで

 

Total zwei sitzung, jeder ca. drei Stunde

black-and-grey-rose-and-watch-tattoo2

Two sessions to finish. Each session 3 hours

Same same, but different. Trying my best to not repeat ideas and to get a room for a little spice, originality wise. The weight always will be on answering the customers request, and then, what can I do from there?  The quest continues

仕上がりまで二回。各回三時間

モチーフは同じだが、場所とサイズは勿論違うんで、頭をひねってどうにか似たり寄ったりにならないように気をつけています。しかし、またこれを見て、”こういのが欲しいんですぅ~”とリクエストされるのが目に見えてるんだけど(笑)。まっ、コレもアレも”誰もやった事が無い、彫った事が無い!”と言う柄に出会うのは中々ありません。

むしろ”定番”の柄をどうお客さんに納得してもらい、オリジナルスパイスをどう組込むのか?そこに実はやり甲斐を感じます。

Published by

Carlos aus Tokyo

International player, attitude holder, tattooist of the masses. ロス、リオ, 東京, アムス、アントワープ、リエージュ、ドルトムンド、ケルンと世界を渡り、彫り歩く。タトゥーはその土地土地の空気を表す手段という解釈で今日も胸いっぱい彫ります