芸術の秋か何だか分からんけど、一応(？)それらしき事はやってますよ。何時も通りですけどね、こっちとしては。
新しい下絵を再開しぃーの、同時に古い絵や写真の整理。このブログも放置気味だったのをちゃんとアップしたり(笑)と、新しい環境に慣れてきたつぅーのもあって、こういう事を再度取り組めるようになったのかなと？
ハッキリ言って辛い過去三年でしたが、今自分で(ある程度ですけど)再び仕事と生活ペースをコントロール出来る事を楽しんでいます。そして勿論、彫り続けられる喜びを何より感謝しています。
From Inspiration
Patience is the key. The recognition is the exit?
雨と雪の寒い季節がヨーロッパにやってきました。もうそろそろ今年のカウントダウン準備に追われているせっかちなヤツもいる中、あえてこの季節だからこそ有効に楽しもうというスタンスです。
冬眠期間は基本的にいらない。今日もかっ飛ばして、国境なき大陸の文化と酒をかっくらう。
Impressions from Italy
Bit’s of moments from my Italian stint. I worked, but had pleasure as well.
イタリア出張の思いでを少しだけ。美術館で見つけた”ネタ”はまた今度載せます。
綺麗な街でした。映像や本でしか見た事のない所へ行けるのは本当にラッキーとしか言えません。
タトゥーがあるからこそこうした事が出来るのと、人との繋がり、環境、タイミング。。。全てバッチリ揃うと神がかりとしか思えませんね。
船なんてメチャ苦手と思っていたけど、実際水へ入ると色々と感じさせられる事がありました。
猛スピードでボートを走らせ、中に居る人はびしょ濡れ。そして今度は停泊してボーっと海を眺めて釣りをしたり。。。街の中をチョウ低スピードでクルージングしたりと。。。アップ＆ダウン。このバランスが大切なんですね。
いやぁ～楽しかったわ！
おまけに久しぶりに日本語でお客さんと話したし（笑）。急にふられても心の準備が出来てないっつーの！
水、人生、タトゥーの意味が少しだけ感じ取れた旅でした。
Nas Nuvens
ここしばらく何もアップしてませんでしたね（汗
実はイタリア出張から戻って来たばかりです。あえて旅先ではインターネットを使わない事にしているんで、ブログのアップ率も悪くなるのはショウガナイです。
外にいる時はなるべく自分の”勘”で動く事を楽しんでいます。
ネットに依存していると、噂話やうわっつらの情報に惑わされている人（多分自分もその一人→笑）をよ～く見かけるんで。。。GPS無し、ネット無しで自分の勘だけを頼りに人や物に出会う事はとても刺激的だと思います。
今回の訪問は色々とまた取得した感で一杯です。国も変われば感性も変わる。食事一つにしてもゆっくりと楽しむ。食べる事はエネルギーチャージだけじゃない、五感をフルに使って得る物だと改めて実感しました。
くだらないことかもしれないけど、無駄な行動は無いと。
雲景色から始まった今回の旅。雲の下、雲の上。同じ雲でも表情が変わると。全ては見方と解釈。グチってるばかりでは前に進みませんので、自分の置かれている現状のありがたみを再確認しつつ次の目的に向かいます。
ブログもまた普段通りアップして行きますんで(笑)、またご訪問下さいm(._.)m
The Ghost Dog
ラウドネス～からのパワースポット。この言葉使うと何かチープに聞こえますな。。。
今となって、何故この岩山は人間の手で削られ、作られたのかはハッキリとは分からないらしいけど、神々への祈りの場として使われた事は確からしい。
場所も何とも言えない神秘的な雰囲気があるんですよ。
友人も喜んでくれたし、何かインスピ、パワーをいただいたのでしょうか？
彼の長い旅は続きます。。。
Had a visit from my friend Ace after 2 years absence. What I can say? True pirates just travel the world around and don’t need to be sticking constantly, but hey; we find our way home…
Välkommen tillbaka!
Loudness Eurobounds 2015
The man that Eddie Van Halen feared the most…
いい天気が続きます。基本的にインドアな職業なんで、色んな意味で日の目を見ません（笑
しかしカラに閉じこもっていても始まらない。インスピレーションの元は多様化しているにも関わらず、私たちはバーチャルな世界に引き込まれているのが現状。
時間と天候に恵まれている事をフルに使ってガンガン出かけている今日この頃です。
大切な友達が二年ぶりに訪ねて来たんで先週はいろんなイベントに行って、新たなインスピレーションと創作意欲をゲットして来ました。
先ずは、勝手にユーロバウンズ。演奏上手すぎる！タッカンは神でした。。。
To the future passing storms
暖かくなってききたせいか、人々の表情も気持ちも晴れてきたというか、ぶっちゃげ浮かれている(笑)とでも言いましょうか。長い冬眠から目覚めた人間どもは今日も呑んで踊る。ハタから冷めた目で眺めていた俺は、もういい加減その波に飛び込まないと…
ちょっと忘れ物をした感覚で、取戻しに行きました。
タイミングが全て左右するという、痛いほど身体で再確認しながら過ごしたひと時でした。
いいニュースもあれば、バッドもある。
その賭けあいは時に運だけで片付けられないけど、そうい事もあるさと自分に言い聞かせながら、決してあきらめた訳ではない。
今日も頭から飛び込みます
Diving into the seas of realm
Breathing, floating in resembling calm
Crossing in mind, time that had past
Tears shape in hearts of crest
Soul dealers, pimps and whores
Standing alone in the corner of night
Waiting for the trumpet call of might
Reappearing in the first flashes of light
Hope. That is. Hope
Man made, man destroyed, man become God not
The voice from ancient times
Carried by strange thoughts
Echoing in the clouds
Man go and man come
Rocks standing, grows out the mud
Bystanders of the theater called life
I wish you were here
(But) not even the future time can bring it back
I content myself with the signs inscribed on my ring
“Goodbye and hello”
Bonum Vitae Est
An alle meine lieben Kunden und Freunde
war ein richtig schöner tattoo show im Stuttgart mit Euch, vielen Dank nochmal dafür!
geil leute, super tattoos,hat alles gepasst. sehen wir uns ja im nächsten Jahr nochmal!
Just back from the tattoo convention in Stuttgart. Again, the best times with the best friends. I will be posting some impressions about the show soon. For now, I just need some refresh, shadows and cold water 😉
シュトゥットガルトのタトゥーコンベンションから無事戻りました。近々アップしますが、今はちょっとクールダウンさせて下さいm(_ _)m
