Tagged Noh mask

Hannya Projekt 5

Flash ❗️Folgende Motive sind noch zu haben, kurze Wartezeit ❗️

Hannya Projekt 4

That’s for now…

Hannya Projekt 3

Just found this woman in a bikini website. Differently from the average super skinny/ super shaped/ super hipster girls we see out there, as a mirror of what supposed to be the adjective of “beauty “. I think this model/ photo it’s what I was looking for as a perfectly realistic beauty. That’s how I see customers body shape day to day. And hope it can better explain how the finished tattoo can look for a person that can relate to his or her own body shape we all have and that we must not be ashamed by, at all! At the end, what I want to say is: Tattoos always make you look better 💪

うんうん。やっとリアルなモデルを見つけたヨ。ネットで拾ったもんだけど(笑。よく広告で使われる痩せ細ってるオネーちゃんやオッパイぼっキュンって何かリアルじゃないんだよね。この写真みたいな体型の人が逆に一般だし、西洋人の身体のラインはこれがメインだから。この写真に描いて何かしっくりきたよ。こういうのを観てもらって、自信を持って来て欲しい。もっともっと美しくしてやるでー☝️

Hannya Projekt 2

Digital study

そろそろモデルの写真変えようっと🤳。周りに墨入ってないヤツ居ないってどういう事?(笑

Hannya Projekt 1

始まったどー😁ビデオもアップしたから、観といてぇ~

Short video of this drawing ✍️

Hybrid Hannya Tatt’s 6 (Last session)

Yes, we’re done ✅ ❗️

Yes, the photo sucks

Yes, we will re-take sooner

仕上がったぁ〜❗️なんやかんやで終わってみれば早かったジャンって感じだけど。お客さんもよー頑張ってくれた❗️これはマジな話し、好きなようにさせてくれた、彫らせてくれた事は本当に感謝しかないネ。終わると寂しい気持ちも正直有るね、毎回。これを機にまた製作意欲も高まったヨ。頑張ろうーっと💪

Hybrid Hannya Tatt’s 5

まだまだ行きまっせー。良い感じで進んでるんで、今年中には仕上がるか⁉️頑張ろう➖

Hybrid Hannya Tatt’s 3

2回目のセッション。もう何時間か忘れた!(ダメだね🙅‍♂️)

毎度の事だから、多分(多分)3〜4時間くらい。別に記録を破ろうとしてる訳じゃないんで。お客さんがギブするまでは彫り続けるよ。あんま長くなる場合はこっちがギブするからね(笑

体力、健康。お互様に重要だからね。さて、酒飲んで寝ようと(飲むんかい!ジム行かないんかい!)

Hybrid Hannya Tatt’s 2

Erste Termin, ca. Drei Stunden.

1回目。ラインだけで約三時間くらいかな?普段は一気にラインは引かないけど、今回から変えていこうかなと思ったところ。ケースbyケースなんで、型にとらわれず行こう!

日本ではライブが先週末終わったみたい。上手くいったんかな?気になる…

Hybrid Hannya Tatt’s

So, that’s how we started.

The good thing about digital media is being able to show beforehand the overall impression of the customer’s tattoo. Back in the analog era, and by any means I’m saying it with sarcasm or whatsoever, I had to draw the thing life sized and it was difficult to get a whole picture until the customer showed up for the appointment.

Still, lot of hand work and drawing even after applying stencils or what not. My point is: everyone wins when we combine ancient and modern tools.

And yes, we sweat, talk, move and complain. Humans, that’s all

今年の半ばくらいから始めたタトゥー。ありがたい事です。こちらのお客さんはずっと付いてきてくれてます。この時代、どんな小さな地方都市でもタトゥーショップがあるにも関わらず、熱心に通ってくれる事に感謝しかないですよね。途中で色々な事情によりギブする人もいるけど、やっぱこっちとしては仕上げたいです。これはエゴ、自己中的な考えではなく、やっぱ大きな作品はシンドイマラソンみたいなもんだから。一緒にゴールしたいわ。

上下の写真はデジタルで下絵を描いたもの。全体のイメージが伝えやすいし、こっちも色々と修正がスピーディーに出来るから助かります。後は何だろう?自動で彫れる機械が出来るんだろうか?それは勘弁して欲しいけどね(笑