Cleaning the house up

IMG_5671
Some new additions on this yours very weblog, website or whatever it’s called.
I added a new section on the menu bar: lettering tattoos/ schriftzüge
And I uploaded some new photos on Hybrid tattoos/ galerie, and organized some of the old photos over there as well.
And, nothing really new, but I added couple more drawings to Drawings/ zeichnung section
I hope you will check it out!

当サイトに新しいコーナーを設けました。Menuから書体・文字タトゥー(lettering tattoos/ schriftzüge)、そしてHybrid tattoos/ galerie には新しい写真と去年まで彫った作品を整理しました。Drawing/ zeichnung コーナーにも数点過去のタトゥー下絵を追加し、内容的には充実していると思うんでぜひチェックして下さい♪

Cristopher Maori Hybrid 7 (letzte Termin/ Last session)

hybrid tribal sleeve tattoo1
Finished this sleeve on Cristopher after 7sessions. Each session was more or less 3 hours each.
I expect to get a healed picture of this tattoo, so it will be easier for you to figure out the shading and solid black parts. You can track down the step by step of this tattoo from here
Thanx for the patience Cristopher!
hybrid tribal sleeve tattoo2
七回目のセッションでやっと仕上がりました。所々まだ治っていない部分があるんで、パッと見はゴチャゴチャかもしれないが、また完璧な状態の写真を撮りたいと思います。
このタトゥーが仕上がって行くまでの段階はこちらから追ってください
そちらも寒いと思うんで、皆さん風邪をひかない様に!

Steinbock / Goat tattoo

From a tattoo I did on Christian last year. You can see the step by step here
And now he’s back for more addition. Will do the best to not be so far apart from the former tattoo, but considering that the new theme have a different twist of his own.

arm tribal goat tattooトライバルタトゥー4
去年彫ったお客さんがまた戻って来てくれました。前回のタトゥーが仕上がるまではこちらから
今回のテーマは山羊なんで、以前彫った柄とは異なるため、なるべく一体感+新しい柄の個性を出しつつ仕上げたいと思います。何だかこうして書くとやっやこしく聞こえるが、俺の頭の中ではちゃんとプランは出来上がっています!
arm tribal goat tattooトライバルタトゥー3

arm tribal goat tattooトライバルタトゥー1
今日も飛び入りの為、腕全体の柄は描きません。時間の問題もあるんで、今回彫れる部分のみをスケッチします。
また細かい部分は後から足していきます。
arm tribal goat tattooトライバルタトゥー2

タトゥー下絵tattoo painting
I’ve been working on this one since end of last year and have to confess that I was getting more and more lazy to finish it.
Canvas isn’t the surface I like to work the most, but hey; where there’s a will there’s a way!
Now that the light is at the end of tunnel, I hope to nail it sometime soon!
Thanx everybody for checking this blog!
中々先が見えなかった絵だけど、ようやく形になってきた。飽きてしまう前にサッサと仕上げたい所。。。
キャンバスは慣れていないんで難しいです(汗
今日も皆さんにとって素敵な一日でありますように!

japanese tattoo carlos aus tokio

Just finished. Previous session here
先月が初回で(こちら)、アウトラインと背景を仕上げました。
今回は約3時間で色を全て終わらせました。写真ではメチャ解りづらいけど、腕の肘下です。反対側はすでに違うタトゥーが彫ってありました。

Totenkopf tattoo

skull tattoo
Tattoo I did few months ago. Partly healed, partly re-done.
Photo bellow, right after when it was finished.
数ヶ月前に彫ったタトゥー(こちら)で一部治った状態、後はアウトラインやボカシを少々やり直しました。
写真下は仕上げた直後

totenkopf skull tattoo carlos aus tokio1